Steele is fighting his state’s outdated and unconstitutional mandate that his teachers union maintain “exclusive representation” of him in salary negotiations, grievance procedures and other matters — whether or not he is a member.